Sairauksia ja kuolinsyitä

Tässä listattu sairauksia joita löytyy kirkonkirjoissa "Kuolleet ja Haudatut". Vielä 1750-luvullakin suomalaisten keskimääräinen elinikä on alle 40 vuotta, moni meidän esivanhemmista kyllä eli jopa 90 vuotiaaksi.

1750 luvulla joka viides lapsi menehtyi ennen ensimmäistä syntymäpäiväänsä. Tartuntataudit ja tulehdukset olivat pienille vaarallisia, mutta myös imeväisten ruokintatapa vaikutti asiaan. Lapsikuolleisuus oli erityisen korkea seuduilla, joilla vauvoja ei syystä tai toisesta ollut tapana imettää.

Äidin on kiirehdittävä ylös lapsivuoteesta mahdollisimman nopeasti hoitamaan kaikkia velvollisuuksiaan. Myös Etelä-Pohjanmaan karjatiloilla imeväisiä ruokittiin rintamaidon sijaan lehmänmaidolla tai vellillä, jota annettiin tätä tarkoitusta varten valmistetusta maitosarvesta. Pienelle vauvalle lehmänmaito ja velli ovat kuitenkin liian vahvaa ravintoa, ja lisäksi maitosarven puhtaudesta voidaan keskustella.

A kuolinsyynä vuosina 1749–1773
B kuolinsyynä vuosina 1774–1801
C kuolinsyynä vuosina 1802–1811
D kuolinsyynä vuosina 1812–1877
1845 kuolinsyyluettelon uudistusehdotuksessa

Rödsot A-D

Punatauti, verinen ripuli

Andtäppa B C D	Astma, Hengenahdistus
Angina pectoris	Rintakipuja
Barnasjuka	Englannin sairaus
Barnkräfta (likmask eller barnkräfta) B	Lastensyöpä (ruumiinmato eli lapsensyöpä); "lastensyöpä" on sama kuin "vesisyöpä" eli vesikuolio, kasvojen kudosten kuolio (noma) tulehduksen seurauksena huonokuntoisella pikkulapsella.
Barnförlamning	Polio, lastenhalvaus
Barnsängsfeber, Barnsbörd A-D	Synnytyksen komplikaatio-kuolema, Raskausmyrkytys, Lapsivuteenkuume
Barnsbörd, convulsioner 1845	Synnytys, (kuolema) kouristuksiin (ilman lapsen syntymistä)
Basedows sjukdom	Kilpirauhasen toiminnan häiriöt
Benröta	Säärihaava, Luukudoksen tulehdus
Bitning 1845	Pureminen (eläimen)
Blodsår, förblödningar vid dem 1845	Verihaavat, verenvuoto niiden yhteydessä
Bleksot	Veripuute
Blodsjuka eller –sot	Punatauti
Blodslag	Aivoverenvuoto
Blodsprång, Blodflöde C D	Verenvuoto, veren hyytymiskyvyn eri syyt.
Blåsutslag 1845	Vesiruusu, rakkulaihottuma, vyöruusu
Brock-inklämning 1845	tyrän kureutuminen
Brock B C	Tyrä
Brottfeber, Brottsjukdom	Epilepsia, kuume ja kouristukset
Bräcklighet, ålderdom och bräcklighet A	Raihnaisuus, vanhuus ja raihnaisuus
Brännsjuka A B	Ankara kuume.
Bröstbränna	Närästys, vatsavaivat. Voi olla vatsa-, ruokatorven-, keuhko-, henkitorven, sydänsairauksien oireita.
Bröstfeber B-D	Keuhkokuume, keuhkotulehdus
Bröstsjuka A	Tuberkuloosi, useimmiten keuhkokuume
Bröstvatten	Nestettä keuhkoissa
Bukrev, Bukref A-D	Erilaiset vatsalaukun häiriöt, esim. umpisuoli, sappikivet, vatsahaava, vatsanväänteet. Voi myös olla koliikki tai ummetus.
Cerebri	Apoplexia cerebri (medulla spinal) Tulppa aoivoissa (stroke)
Chroniska lidanden i buken 1845	Krooniset vatsakivut
Colik B-D	Suolikouristukset (oik. paksusuolivaivat), "ähky"
Commotion 1845	Tärähdys (aivotärähdys)
Convulsioner C D	Kouristukset ja kouristelut raajoissa
Diarrhé C	Ripuli, punatauti
Diarrhoea (hos nyfödda) 1845	Ripuli (vastasyntyneillä)
Drunkning 1845	Hukkuminen
Dödfunnen utan kändt dödssätt 1845	Kuolleena löydetty ilman tunnettua kuolinsyytä
Dysenteri	Akuutti suolistosairaus
Engelska sjukan C D	Rakitis (D-vitamiinin puute), Riisitauti
Fallandesot	Epilepsia
Fluss, Flussfeber	Katarrikuume, hengitystietulehdus, influenssa.
Fläckfeber A B	Pilkkukuume, tyfus
Franska sjukan	Syfilis
Frossa, Fråssa B-D	Malaria, vilutauti, kuume, horkka
Förbränning 1845	Tulipalo, palaminen
Förgiftning 1845	Myrkytys
Förstoppning B-D	Ummetus, umpitauti
Gikt, Gickt B-D	Kihti, luuvalo
Gulsot A-D	Keltatauti, syynä erilaiset maksan ja sappiteiden sairaudet
Halsfluss B-D	Kaularöhkä, angiina
Halsröta, halssjuka	Kurkkumätä
Hetsig feber/sjukdom A B	Ankara kuumetauti, polttotauti
Hicka (nyfödda) 1845	Nikottelu (vastasyntyneillä lapsilla
Hjertklappning 184	Sydämentykytys
Hjertlidanden 1845	Sydänvaivat, sydänkivut
Huvudsot	Aivokalvontulehdus
Håll och styng A-D	Pistokset, rintapistokset esim keuhkokuumeessa, aivoverenvuoto, infarkti, tulppa
Häfta	Ummetus
Höftsjuka 1845	Lonkkavika (yleensä tuberkuloottinen, luultavasti myös synnynnäinen)
Ihjälsvultne C D	Nälkään kuolleet
Ihjäl-osning 1845	Kuollut häkään, häkämyrkytys
Inflammation i beckens inelfvor 1845	Tulehdus lantion sisäelimissä
Jernfeber	Todennäköisesti aivokuume. Aivotulehdukset (ja aivokalvot), mutta ehkä myös polio.
Kikhosta A-D	Hinkuyskä
Koppor A-D	Isorokko, Rupuli
Kolik	Erityyppiset vatsa- ja suolistokivut
Kramp 1845	Kouristus
Krossade B-D	Murskaantuneet
Kräfta B-D	Syöpä, ruumiinmato
Lamhet 1845	Hervottomuus
Ledvärk A-D	Nivelsärky, jäsensärky, kuivasärky-tauti
Lifsjuka	Ripuli, vatsatauti
Likmask B C	Ruumiinmato eli lapsensyöpä. Sama kuin vesisyöpä eli -kuolio, kasvojen kudosten kuolio tulehduksen seurauksena huonokuntoisella pikkulapsella.
Lungsot A-D	Keuhkotauti, Keuhkotuberkuloosi, Rintatauti
Magrev, Magref A D	Mahanväänteet, -vaivat, Koliikki
Magsot	Vatsasairaus
Maran	Astma
Missfoster 1845	Epäsikiö
Mjeltbrand 1845	Pernarutto
Mjältsjuka	Surumielisyys
Moderpassion	Mielenterveys- ja hermoto-ongelmat naisilla
Mord 1845	Murha
Nafvelblödning (nyfödda) 1845	Verenvuoto navasta (vastasyntyneillä)
Nyföddas svårare missbildningar 1845	Vastasyntyneiden vaikeat epämuodostumat
Nervfeber D	Typhys, tai hermokuume jota tautia aiemmin kutsuttiin, hermosto-oireita aiheuttavat vakava kuumetauti esim. lavantauti ja pilkkukuume.
Nässfeber, Nässelfeber B	Nokkosrokko, Viholaisrokko, Allergia. Haihtuva ihon punoitus, yleensä yliherkkyyden aiheuttamia.
Obstruktion	Ummetus
Occlusio intestinalis	Sisäinen tukkeuma, suolen kiertyminen.
Okänd barnsjuka A	Tuntematon lastentauti. Nimike otettiin kuolinsyynimistöön, koska huomattava osa lasten kuolinsyistä jäi tuntemattomaksi.
Ormbett 1845	Käärmeenpurema
Pleuresi	Keuhkokuume
Pneumonia	Keuhkokuume
Qvinnors blodgång B	Naisten verenvuoto
Qväfde af ammor eller mödrar A B	Imettäjien tai äitien makaamalla kuoliaaksi tukehduttamat
Qväfning af rök 1845	tukehtuminen savuun
Rakitis	Englannin sairaus
Ref	Kipu, vaiva, väänne, sydänpoltto, reväisin
Rotz 1845	räkätauti (harvoin ihmisellä, yleisimmin eläimillä)
Rus 1845	juopuminen, humala
Rödmessling 1845	vihurirokko, punatuhkuri
Rötfeber B D	Kuolio. Röta=Mätä. Tarkoitti sairastuneita muutoksia, jotka liittyvät tulehdukselliseen rappeutumiseen, kuolioon ja mätääntymiseen kehon kudoksissa ja nesteissä. Mätä-Kuoliokuumetta kutsutaan myös febris maligna-, synochus putris- ja typhuskuumeiksi. Yleinen kuolinkirjoissa ajanjaksolla 1821-1830,
Rötsår 1845	Mätähaavat
Scrophler 1845	Risatauti, imusolmuketuberkuloosi
Sjelfförbränning 1845	Itsensä kuoliaaksi polttaminen
Sjelfmord 1845	Itsemurha
Slag A-D	Halvaus, Aivojen verenvuoto tai infarkti. Äkillinen tajuttomuus tai kuolema, esim. aivojen verenvuodon tai tiettyjen sydän- ja verisuonisairauksien yhteydessä.
Spanska sjukan	Epideeminen influenssa
Sparkning 1845	potku (eläimen)
Stenpassion	Munuaiskivet, sappikivet
Stickfluss	Astma
Strypsjuka B-D	Kurkkumätä, kuristustauti, Kruppi
Stryptvinsot 1845	Kurkunpään tuberkuloosi
Stupsjuka	Kaatumatauti, Epilepsia
Styng	Infarkti, stroke, veritulppa
Stångning 1845	Puskeminen (eläimen)
Supare-galenskap 1845	Juoppohulluus
Svimning hos nyfödda 1845	Tajuttomuus vastasyntyneillä
Svartsot	Vanhempi termi vaikeasta keltatadista
Svinnsot	Tuberkuloosi
Svullnad	Ajos, paise, kasvain, pöhöttymä, turvottuma
Svåra ledsvulster 1845	Vaikeat nivelturvotukset
Svält 1845	Nälkiintyminen
Tarmtvinsot 1845	Suoliston tuberkuloosi
Trånsjuka B Trånsjuka hos barn C	Riutuminen, kuihtuminen, mielenmasennus
Tvinsot	Heikentyä, riutua, kuihtua
Utsot	Punatauti
Vatten i hjernan hos barn	Vesipää lapsilla, nestettä aivoissa
Vattusot	Nesteturvotus, vesipöhö. Kokoelmanimi monille nestetaudeille.
Ålderdom och bräcklighet A C	Vanhuus ja raihnaisuus
Ålderdomssvaghet D	Vanhuudenheikkous

Julkaistu: Sukuset. Lahden seudun sukututkijat ry:n jäsenlehti, 2005: 1: 13–19.

Lähteet: Gunnar Lagerkranz, Svenska sjukdomsnamn i gångna tider. / Ruotsalaisia sairausnimityksiä menneinä aikoina.

Pesonen, N.: Terveyden puolesta – sairautta vastaan. Terveyden- ja sairaanhoito Suomessa 1800- ja 1900-luvulla. WSOY. Porvoo 1980.

Duodecimin Sanaluettelo Suomen lääkäreille. Kolmas uudistettu painos. Duodecim-seuran toimittama ja kustantama. Helsinki 1909.

Forsius, A.: Epidemioista, väestötapahtumista ja kuolinsyistä. Suku ja tieto 3, Sukututkimuspäivien esitelmiä 1982–1986, Suomen Sukututkimusseuran julkaisuja 40: 81–97, Pieksämäki 1986.

Lagerkrantz, G.: Svenska sjukdomsnamn i gångna tider. 2. upplagan. Eskilstuna 1983. Moniste. (Distribution Stadsarkivet, 631 86 Eskilstuna)

Lönnrot, Elias: Suomalaisen Talonpojan Koti-Lääkäri. Näköispainos Tampere 1981.

Vuorinen, H. S.: Suomalainen tautinimistö ennen bakteriologista vallankumousta. Suomen Lääketieteen Historian Seuran vuosikirja Hippokrates 1999: 33–61.

Vuorinen, H. S.: Tauti(n)en historia. Vastapaino, Tampere. Jyväskylä 2002.