Född uppskattat omkring 1480 i Hov, Hackås
(Z) [1] .
Död 1551 i Gillsta, Hackås (Z) [2] [3] .
Anna
§ Karlsdotter Skanke |
|
|
|
||
|
|
|
|
Anna finns omnämnd i ett brev från hösten
1551 angående en arvsuppgörelse mellan Anna’s bror Örjan Karlsson och Annas man
Per Jonsson (DN XV 602, 1551):
”Alle dannemen som thetta breff see heller høre lesas,
be-
kennis wj iiii men som heer effther nempnis Eric j Sande
Per
Andersson j Ffedzstadh Hemmingh Person j(bi)dem ok Olaff
Ion-
son j Østanaar
ath wj nær
wore j Haaff then tidh her
Erich Anders-
son wor kirke herre giorde hustrv Anne j Gillestadh
sin rede, taa
kom hennis brodherson ffram Per Yrianson j Haaff
ok sporde
fforde hustrv Anne til om hon hade ffaath sith rette byte
ok arff
j Haaff taa swarade fforde hustrv Anne ath hennis
brodher Yrian
Karlson
hade giorth henne godh skel ok loffuwth ath hwarth hon
liffde lengher heller skemmer taa skulle aldrigh hon
heller hen-
nis ærffwingher
ther yther mere oppo tala thetta
wilie (wj) baade
witne ok swerie
naar wj waarde
til kraffde Jtem bekennis wj
effther skriffne
iii men Niels j Gierde Per Andersson j Ffedzstadh
ok Iusse po Swensaas ok ffulkommeligh til staa medh
thetta
worth wpne
breff ath wj wore j proff nempde j millom Yrian
Karlson j Haaff ok Peder Jonsson j Gillestadh medh fflere gode-
men ok naar som Haaff ok Gillestadh wore baade wpmaalde j
melings tal Taa fforløp segh teres rekenskap j millom ath
hustrv
Anne j Gillestadh hade inne medh segh xx lodh sylff som
Yrian
Karlson hade jnte emoth hwilkith sylff han gaff henne taa
quith
ffor dannemens bøn skuldh Thetta wilie wj fforskriffne
witne
swerie naar oss tilsegendis waarde Til større skel her om
bede
wj Olaff Hemmingson wor lagman ok Eric Andersson j Sande
ath sine insigle henge laate wndher tenne witnisbørdh som
skriff-
uin ær j Hakaas po høstingith anno dominj Mdlj etc”
Enligt brevet så kan man anta att Anna är död
då brevskrivarna refererar till hennes möte med kyrkoherden Erik Andersson.
I ett brev från hösten 1553 så kom
arvsuppgörelsen upp igen. Klagomålet riktas nu till Anna’s brorson Peder
Örjansson’s barn. Här bekräftas också att hon var död då brevet 1551 skrevs ”ath
hustrv Anne j Gillestadh giorde witnisffasth poo sin ytiste tidh”. (DN XV 629,
1553):.
”Alle danne men som thetta breff see heller høre lesas
helsom wj xjj domsmen som her effther nempnis Torkil j
Gerde
Torbiorn j Ffaakher Mortin Torstinson j Monstadh Wne
Iensson
j Billestadh Hendrik j(bi)dem Jon Karlson j Østanaar Eric
j Sande
Greghels j Nexstadh Per Torgotson Per j Dødre Benkth j
Sande
Per Persson j Ffedzstadh kwngerandis ath aaran effther
gwdz
børdh Mdljjj taa ærligh ok ffornomstigh swen Christoffer
Olson
tingith høstingh j Hakas wore wj (j) dom nempde aff konungans
lensman kom taa ffram Olaff Larensson j Gillestadh ok
Swen
Torgotson j(bi)dem oppo teres hustruer wegne ok
klaghade til
Per Yriansons barn j Haaff ok sade teres hustrur modher
ffik
aldrigh reth byte heller maal medh sin brodher Yrian
Karlson j
Haaff Taa
kom hedherlige man ffram her Eric j Ouik wor lans
prosth ok #swarade
po barnumme wegne ath
te haffue ffaath maal
baade j Haaff ok j Gillestadh medan Yrian Karlson ok
hustru
Anne liffde ok til større witnisbørdh taa lade fforde
her Eric
etth breff ffor oss j rette saa lydhendis ath hustrv Anne
j Gille-
stadh giorde witnisffasth poo sin ytiste tidh ath hon
hade rede-
lige ffaath aff sin brodher Yrian Karlson all then arff
som henne
borde j Haaff baade j løse ok j ffaste ok ther wtaaffuer kom
ffram ffor tingbordith jjj men som saa hete Per
Andhersson j
Ffedzstadh Jon Karlson j Østanaar ok Benkth Jonsson
witnade
ok swore oppo bokan ath te wore nær taa Gillstadh ok
Haaff
wore wpmaalde j melings tal Taa hade hustru Anne inne ner
segh xx lodh sylff meer en henne borde haffue hwilkith
sylff
Yrian Karlson gaff sinne søsther quith ffor sæmie ok
kerligh
skul Saa effther slik skel ok witnisbørdh kwnne wj xjj
inte ret-
tere fforre ffinne wtan sade Per Yriansons barn quith ok
ffrie
ath haalle yther mere maal heller byte medh sine
ffrenkher j Gil-
lestadh Til større skel ok beuisningh her om bede wj
Olaff Hem-
mingson wor lagman ath han sith insigil henge laate
wndher
thetta worth domsbre(ff) som skriffuith ær aar ok dagh
som
fførre skriffuith staar etc.”
Källor
1.
Skanke ätten, Roger de Robelin sid 32, Tab 18
2.
DN XV 602, 1551
3.
DN XV 629, 1553
4.
Skanke ätten, Roger de Robelin sid 31, Tab 17
5.
DN III 965, 1488
6.
Skanke ätten, Roger de Robelin sid 30, Tab 16
7.
DN XIV 109, 1470
Skapad av Ulf Alvarsson (C) Framställd
2018-04-26 med hjälp av Disgen
version 2016.